l'antre magique des sorcières
Bienvenue dans l'univers magique des sorcières !
Merci de vous connecter pour voir l'intégralité de nos forums et les nouvelles réponses.


Cinq belles années d'uptime. Merci à tous de votre présence et de votre soutient !
 
AccueilFAQS'enregistrerConnexion
Bienvenue sur L'Antre Magique des Sorcières
forum d'entraide et communauté neo pagan francophone

Merci de bien vouloir consulter attentivement et mettre en application les règles de la Charte


Retrouvez-nous aussi sur Facebook !
 

 
Découvrez la liste de nos partenaires dans la rubrique prévue à cet effet dans le tiers inférieur du forum.


CURRENT MOON

Partagez | 
 

 Prière de Samhuinn (en Français et en Scots)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Veigsidhe Karvgwenn
Ami(e) de l'Antre
Ami(e) de l'Antre
avatar

Messages : 1063
Date d'inscription : 13/04/2016
Localisation : Guiclan/Gwiglann

MessageSujet: Prière de Samhuinn (en Français et en Scots)   Ven 7 Oct 2016 - 9:10

Au cours de votre célébration de Samhain vous pouvez dire la prière Ecossaise suivante:

Prière de Samhuinn

En Français
« Je vous célèbre en cette nuit de Samhuinn et je vous invite dans cet espace.
J'honore ceux qui sont partis auparavant pour votre travail acharné et sacrifices et pour tout ce que vous m'avez donné.
Je célèbre ceux qui viendront après moi et moi espérons laisser un héritage de magie, l'esprit et l'authenticité qui soutiendra, vous inspirera et vous soutiendra, a tous ceux connus et inconnu qui viendra après moi.
Par la lumière de ces bougies j'appelle les esprits de mes ancêtres, connus et inconnu, a être présent.
Peut cette lumière durer par les âges Pour toujours guider nos esprits amoureux, la vérité et l'honneur.
Ainsi soit-il »

In Scots
«  A celebrate ye on that's nicht o Samhuinn and A invite ye into this space.
A honor those who have gone before for yer hard work and sacrifices and for all ye hae given tae me.
A celebrate all those who will come after me and A hope tae leave a legacy o magic, spirit and authenticity that shall support, inspire and sustain ye, those known and unknown that shall come after me.
By the light o that's candles
A call the spirits o my ancestors, knewn and unknewn, tae be present.
May that's light endure through the ages
Tae always guide our spirits in loe, truth and honor.
So mote it be ! »


" L'innocent est celui qui subit le mal, contrairement au juste, qui va au devant d'un mal pour le combattre. "
- Sagesse Druidique-

" Un boiteux monte à cheval, un manchot garde les troupeaux. Un sourd fait assaut d'armes et rend service.
Mieux vaut être aveugle que brûlé, un mort n'est utile à personne.
"
- Hàvamàl : 71 (l'Edda Poétique) -

Revenir en haut Aller en bas
http://noetuauuybbggs.blogspot.fr/
 
Prière de Samhuinn (en Français et en Scots)
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Prière de sainte Jeanne Françoise de Chantal
» Prière des futures mères
» Prière pour le nouveau Pape
» Prière pour le nouveau Pape
» Prier pour le pape

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
l'antre magique des sorcières :: Vie Magique et Spirituelle :: Paganisme :: Théorie :: Druidisme-
Sauter vers: